Najlepszy Holender od czasów Carella

Legendarnego powiedzenia ulubionego Holendra Niemców Rudi Carella (†71) do tej pory nikt nie zapomniał.

Teraz przyszła kolej na nowego ulubieńca z kraju tulipanów: trener mistrza Niemiec Louis van Gaal (58) zdobywa serca narodu niemieckiego.

‘Bild’ tłumaczy czemu van Gaal jest najlepszym Holendrem od czasów Carella.

Jego humor:
- Na balkonie ratusza w Monachium mieliśmy tego małą dawkę: „jesteśmy też mistrzem Gelsenkirchen, Bremy i Hamburga”.
- Van Gaal zaciągnął do mistrzowskiego ‘walca’ OB Ude (kibica 1860 Monachium)
- W programie ‘ZDF-Sportstudio’ strzelal on do bramki w tradycyjnych drewnianych butach holenderskich

Jego charyzma:
- Już teraz legendarny: „pocałunek dla mamusiek od trenera mistrzów” – na balkonie ratusza w trakcie jego przemowy
- Trener wczoraj: „jeśli cos powiem to musi to być interaktywne. To musi wiązać ludzi. To musi być współpraca”.
- Do tego jego holenderski akcent brzmi bardzo sympatycznie. Jeśli nie potrafi znaleźć odpowiedniego słowa to przekształca on je na swój indywidualny lecz zabawny sposób.
- Pozwala na wgląd do jego prywatnego życia: „moja żona i ja śpimy jak łyżka przy łyżce”.
- W Lyonie dał on buzi Demichelisowi przed wpuszczeniem go na boisko.

Jego szczerość:
- Van Gaal to nie osoba do dyplomacji lub owijania w bawełnę
- Mówi to co mysli: żadnych frazesów ale same jasne punkty. Przed jego krytyką nikt nie może czuć się bezpieczny.

Jego sukces:
- Jest pierwszym Holendrem, który zdobył mistrzostwo Niemiec. W zbliżających się dniach może zdobyć jeszcze puchar Niemiec oraz Ligę Mistrzów.
- Potrójnej korony nie zdobył jeszcze żadne Niemiecki klub.
- Na zakończenie dodał on: „zostanę w Monachium nawet jak zdobędę potrójną koronę”.

A tutaj przemowa trenera Bawarczyków po zdobyciu mistrzostwa – już teraz stała się ona dla kibiców Bayernu legendarna.

Tłumaczenie:
- Ok. Po pierwsze. Po pierwsze!. Widziałem tutaj wiele kobiet, tak samo wiele mamusiek. Duży buziak od trenera mistrzów!
- I kto ma najlepszą obronę ... FC Bayern! FC Bayern.
- Kto ma najlepszy atak ... FC Bayern! I dlatego jesteśmy mistrzem.
- Ale nie tylko z Monachium ... też z Gelsenkirchen ... też z Bremy ... i tez w Hamburgu
- Jesteśmy najlepsi w Niemczech. A być może też ... w Europie!
- Jea ^^

źródło: bild.de